-
1 latrine
ləˈtri:n сущ. уборная (особенно в лагере, госпитале и т.д.) latrine lips ≈ человек, употребляющий в речи вульгарные выражения latrine rumor ≈ слухи latrine sergeant ≈ рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащим, не имея на это права latrine wireless ≈ слухи отхожее место( особ. в казарме и т. п.) ;
гальюн( на судне) > * rumor, * news, * scoop (американизм) (военное) (жаргон) вздорный слух;
сенсационная басня;
в сортире давеча говорили, что... latrine отхожее место (особ. в лагере) ;
общественная уборная;
гальюн (на корабле) -
2 latrine sergeant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > latrine sergeant
-
3 latrine sergeant
Табуированная лексика: рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащим, не имея на то права -
4 latrine sergeant
рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащим, не имея на это праваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > latrine sergeant
-
5 latrine
[lə'triːn]сущ.уборная, отхожее место (особенно в лагере, госпитале)••latrine lips — человек, употребляющий в речи вульгарные выражения
latrine rumor; latrine wireless — слухи
latrine sergeant — воен.; жарг. рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащим, не имея на это права
-
6 latrine sergeant
воен.; жарг.рядовой, пытающийся отдавать приказы другим военнослужащим, не имея на это права
Перевод: с английского на русский
с русского на английский- С русского на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
